Pular para o conteúdo
STATUS DO ESTAGIÁRIO

Carteiras: o básico

O que é uma carteira cripto? Chaves, não moedas

Uma carteira cripto guarda as chaves que controlam suas moedas na blockchain, não as moedas. Chaves e endereços, custódia, carteira quente e fria.

Por SATOSHI'S INTERN Editorial DeskPublicado em Traduzido em 13 MIN DE LEITURAFatos conferidos em

Ler o original em inglês

Uma carteira cripto é um software ou dispositivo que guarda as chaves privadas que controlam seus fundos em uma blockchain e usa essas chaves para assinar mensagens e transações. As moedas não ficam dentro da carteira. Elas estão registradas na própria blockchain, e quem tem as chaves decide para onde elas vão depois.

É por isso que perder o backup pode significar perder os fundos, e é por isso que quem pede suas palavras de recuperação está pedindo o próprio dinheiro.

Onde suas criptomoedas ficam guardadas de verdade?

Cada moeda que você tem é um registro em um livro-razão público que milhares de computadores mantêm sincronizado. O ethereum.org diz isso sem rodeios: os provedores de carteira "don't have custody of your funds. They just provide you a window to see your assets on Ethereum and tools to easily manage them." (trad.: “não têm a custódia dos seus fundos. Eles só oferecem uma janela para você ver seus ativos no Ethereum e ferramentas para gerenciá-los com facilidade”). A documentação para desenvolvedores traça a mesma linha: "An account is not a wallet. A wallet is an interface or application that lets you interact with your Ethereum account" (trad.: “Uma conta não é uma carteira. Uma carteira é uma interface ou aplicativo que permite interagir com a sua conta Ethereum”).

O Bitcoin funciona do mesmo jeito nesse nível, com um detalhe. Não existem saldos de conta no livro-razão do Bitcoin, só saídas não gastas individuais, cada uma travada por uma condição de gasto. A Bitcoin Wiki observa que endereços "are not wallets nor accounts, and do not carry balances." (trad.: “não são carteiras nem contas, e não carregam saldos”). Sua carteira varre a blockchain em busca das saídas que pode gastar e soma tudo. O saldo na sua tela é aritmética.

Os fabricantes de carteiras de hardware dizem o mesmo sobre os próprios dispositivos: a Trezor observa que suas moedas "are actually held on the blockchain" (trad.: “na verdade ficam guardadas na blockchain”). O dispositivo guarda as chaves.

Chaves, endereços e assinaturas

Três peças fazem todo o trabalho:

  • Chave privada. Um número secreto enorme. No Ethereum, são 64 caracteres hexadecimais. Quem tem a chave pode gastar.
  • Chave pública. Calculada a partir da chave privada com matemática de curvas elípticas. O cálculo só funciona em um sentido, então você pode compartilhar a chave pública sem expor a privada.
  • Endereço. Um identificador mais curto e compartilhável, derivado da chave pública. É o que você informa às pessoas para que elas possam pagar você.

Quando você envia fundos, sua carteira usa a chave privada para produzir uma assinatura: uma prova de que quem tem a chave aprovou exatamente aquela instrução. Os nós verificam a assinatura com a chave pública sem nunca ver o segredo.

Uma assinatura nem sempre significa um pagamento. As carteiras também assinam mensagens de login e autorizações, e algumas dessas autorizações podem movimentar tokens. Como diferenciar uma coisa da outra está em assinatura vs transação na carteira.

Como um endereço sai de uma chave

Este passo mostra por que é seguro compartilhar um endereço e por que um erro de digitação nele costuma ser detectado.

Bitcoin

O tipo original de endereço Bitcoin (P2PKH, que começa com 1) é montado assim:

  1. Pegue a chave privada e calcule a chave pública dela na curva secp256k1 (33 bytes na forma comprimida).
  2. Aplique SHA-256 à chave pública e depois RIPEMD-160 ao resultado. Agora você tem 20 bytes.
  3. Coloque um byte de versão na frente (0x00 para a mainnet).
  4. Aplique SHA-256 duas vezes ao resultado e guarde os 4 primeiros bytes como checksum. Acrescente-os ao final.
  5. Codifique tudo em Base58Check. É por causa do byte de versão que o endereço começa com 1.

Os formatos mais novos (bc1q… para SegWit nativo, bc1p… para Taproot) usam outra codificação, chamada Bech32 ou Bech32m, mas a ideia continua a mesma: o endereço fica vinculado criptograficamente a uma chave ou a um script, e um checksum pega a maioria dos erros de digitação. O que cada prefixo significa, e quando o formato importa, está em o que é um endereço Bitcoin.

Ethereum

No Ethereum é mais curto. Pegue a chave pública, aplique Keccak-256, guarde os últimos 20 bytes e escreva-os em hexadecimal com 0x na frente. Isso dá o conhecido endereço de 42 caracteres.

A mistura de letras maiúsculas e minúsculas que você costuma ver é um checksum definido na EIP-55. Segundo a EIP, um endereço digitado errado de forma aleatória passa nessa verificação só em cerca de 0,0247% das vezes, o que é bom, mas, nas palavras da própria EIP, "not as good as a 4-byte check code" (trad.: “não tão bom quanto um código de verificação de 4 bytes”). Carteiras que fazem essa verificação rejeitam a maioria dos erros de digitação. Nenhum checksum consegue rejeitar um endereço digitado corretamente que pertence a um golpista.

A Solana é ainda mais simples: o endereço de uma conta é um valor de 32 bytes, normalmente uma chave pública Ed25519, exibido como uma string em base58.

Um backup, muitas chaves: carteiras HD

Uma carteira que gera cada chave de forma independente precisa de um backup novo sempre que cria uma chave. As carteiras modernas evitam isso sendo hierárquicas determinísticas (HD), um design especificado na BIP-32.

O fluxo é este:

  1. A carteira gera entropia aleatória e a mostra para você na forma de uma seed phrase (frase de recuperação), normalmente de 12 ou 24 palavras (BIP-39).
  2. A frase passa por um estiramento de chave (key stretching) e vira uma seed de 512 bits.
  3. A BIP-32 transforma a seed em uma chave mestra, e a chave mestra em uma árvore de chaves filhas.
  4. A BIP-44 dá à árvore uma estrutura padrão: m / purpose' / coin_type' / account' / change / address_index. Entre os coin types registrados estão 0 para Bitcoin, 60 para Ether e 501 para Solana.

Duas consequências importam para o usuário comum. Primeiro, uma única frase pode recriar todas as contas que a carteira já derivou, em todas as redes que ela suporta, e é por isso que a frase merece mais proteção do que qualquer chave isolada.

Segundo, a árvore pode ser compartilhada em parte. Uma chave pública estendida (xpub) permite que um software só de visualização veja todos os seus endereços, sem poder gastar. A BIP-32 alerta que uma xpub combinada com qualquer chave privada filha não endurecida (non-hardened) equivale à chave privada mãe, então trate xpubs como informação sensível, não pública.

Carteiras diferentes podem usar caminhos de derivação diferentes para a mesma rede. O guia de carteiras de hardware da MetaMask, por exemplo, orienta quem usa Ledger a procurar contas tanto no caminho "Ledger Live" quanto no "Legacy". Se você restaurar uma frase e der de cara com uma carteira vazia, consulte a documentação da carteira sobre caminhos de derivação antes de entrar em pânico.

Carteira custodial vs não custodial

A pergunta real por trás de "qual carteira?" é: quem guarda as chaves?

Custodial. Uma corretora ou aplicativo guarda as chaves para você. Você entra com usuário, senha e, normalmente, autenticação de dois fatores. O ethereum.org observa que uma corretora centralizada dá a você um usuário e uma senha "that you can recover in a traditional way" (trad.: “que você pode recuperar do jeito tradicional”), e que você está confiando a custódia a ela. Se a empresa congelar os saques, for hackeada ou quebrar, seu acesso depende dela.

Autocustódia (não custodial). Você guarda as chaves, normalmente por meio de uma seed phrase. A MetaMask se descreve assim ("you control your own funds and access", trad.: “você controla seus próprios fundos e acesso”) e diz com todas as letras que "cannot recover or control your funds if you lose your SRP or password." (trad.: “não pode recuperar nem controlar seus fundos se você perder sua SRP ou sua senha”). Ninguém pode congelar sua carteira, mas também ninguém pode resgatá-la.

Nenhuma das duas é automaticamente mais segura. A custódia transfere o risco para uma empresa; a autocustódia transfere o risco para você. Muita gente usa as duas: uma conta em corretora para comprar e uma carteira de autocustódia para guardar.

Tipos de carteira cripto: quente, fria, hardware e software

Esses rótulos descrevem onde as chaves ficam.

  • Carteira quente (hot wallet). Chaves guardadas em um dispositivo conectado à internet: uma extensão de navegador, um app de celular, um software de computador. Prática, mas também mais exposta a malware e phishing.
  • Carteira fria (cold wallet). Chaves geradas e guardadas offline. A carteira de hardware é a forma mais comum.
  • Carteira de hardware. Na descrição da Trezor, "an electronic device that stores the private key to your cryptocurrency wallet" (trad.: “um dispositivo eletrônico que guarda a chave privada da sua carteira de criptomoedas”). A chave fica no dispositivo; seu computador envia uma transação para aprovação, e o dispositivo devolve uma assinatura. A tela dele é um segundo lugar para conferir o que você está assinando: segundo a Trezor, um malware pode alterar o que o computador mostra, "but it cannot change what your Trezor shows you." (trad.: “mas não pode alterar o que a sua Trezor mostra para você”).
  • Carteira de software. Qualquer app que guarda as chaves em um celular ou computador de uso geral. Quase todas as carteiras de software são quentes.
  • Carteira de papel (paper wallet). Uma chave ou endereço impresso em papel. A Bitcoin Wiki chama isso de "an obsolete and unsafe method of storing bitcoin" (trad.: “um método obsoleto e inseguro de guardar bitcoin”) que "should not be used" (trad.: “não deve ser usado”): o método incentiva a reutilização de endereços, confunde as pessoas sobre o troco e impressoras podem guardar cópias. Anotar uma seed phrase é o backup de uma carteira HD, que é outra coisa.

Table: Os principais tipos de carteira comparados

TipoQuem guarda as chavesBom paraPrincipais riscos
Conta em corretoraA empresaComprar, vender, saldos pequenosFalência da empresa, saques congelados, invasão da conta
Carteira de navegador ou celular (quente)Você, em um dispositivo onlineUso diário e appsPhishing, aprovações maliciosas, malware, perda do backup
Carteira de hardware (fria)Você, em um dispositivo que só se conecta para assinarGuardar a longo prazoPerda do backup, dispositivo adulterado, aprovar um pedido malicioso
Carteira de papelVocêNão recomendadaReutilização de endereços, cópias na impressora, danos

Uma carteira cripto pode ser hackeada?

As chaves podem ser roubadas, por exemplo por um malware no dispositivo que as guarda ou por alguém que encontra um backup escrito. Mas muitas perdas em autocustódia não precisam de hack nenhum. A pessoa que tem as chaves é convencida a usá-las: digita a seed phrase em uma página falsa de "sincronização", assina uma aprovação de tokens em um site clonado ou cola um endereço que um malware trocou.

Uma carteira de hardware protege as chaves contra malware. Ela não decide se um pedido é uma boa ideia. O FAQ do revoke.cash diz isso diretamente: "Hardware wallets offer no extra protection against approval exploits." (trad.: “Carteiras de hardware não oferecem proteção extra contra ataques com aprovações”). Se você aprovar um contrato malicioso para gastar seus tokens, o dispositivo vai assinar essa aprovação com a mesma fidelidade com que assina todo o resto.

Os truques seguem padrões que dá para aprender. Como identificar um wallet drainer mostra os mais comuns e como desfazer o que ainda pode ser desfeito.

O que fazer primeiro

Se você está configurando sua primeira carteira de autocustódia, quatro coisas importam mais:

  1. Obtenha a carteira pela fonte oficial. Siga o link no site da própria carteira até a loja de apps ou de extensões. Compre hardware só do fabricante ou de um revendedor autorizado, e não use um dispositivo que chegue com frase de recuperação ou PIN já configurados.
  2. Anote a seed phrase offline e teste-a. Na ordem, com a grafia correta, sem fotos, prints, notas na nuvem ou e-mail. Restaure a frase, ou use a verificação de backup da carteira, com uma quantia pequena antes de mover qualquer coisa que importe.
  3. Decida para que serve a carteira. Uma carteira que guarda economias e nunca se conecta a sites novos é muito mais difícil de drenar do que uma usada em todo airdrop e todo mint.
  4. Aprenda a diferença entre uma assinatura e uma transação antes que um pop-up peça para você escolher.

Os outros hábitos, agrupados por configuração, backups, aprovações e recuperação, estão no checklist de segurança da carteira cripto.

Perguntas frequentes

Preciso de uma carteira cripto se eu compro criptomoedas em uma corretora?

Não para comprar ou vender lá: a corretora guarda as chaves para você. Você precisa de uma carteira de autocustódia se quiser guardar as próprias chaves ou usar apps onchain diretamente.

O que acontece se eu perder o celular?

Com uma carteira de autocustódia, o celular é substituível e a seed phrase não. Instale a carteira em um aparelho novo e restaure a partir da frase. Sem a frase, o provedor da carteira não consegue restaurar o acesso para você.

A MetaMask é uma carteira quente ou fria?

Sozinha, a MetaMask é uma carteira quente: as chaves ficam em um dispositivo conectado à internet. Ela também pode ser conectada a uma Ledger ou Trezor; nesse caso, segundo a MetaMask, você precisa do dispositivo para assinar transações ou mensagens dessas contas, e as chaves delas ficam no hardware.

Fontes

NESTE GUIA

A Intern List é gratuita. Entre com e-mail, Google ou uma assinatura da carteira. Sem transação, sem gás.

ENTRE NA INTERN LIST

Conteúdo educativo, não é orientação financeira, jurídica ou tributária. Nada aqui diz que algum ativo vai subir. Cripto é arriscado — leia o Aviso de Riscos.